When a timeshare owner dies, the property doesn't disappear-it becomes a financial burden for heirs. Learn what happens next, how to disclaim inheritance, and how to avoid costly mistakes.